| 1. | Automated vehicle clearance system
车辆司机自助出入境检查系统 |
| 2. | Automated passenger clearance and automated vehicle clearance projects
旅客自助出入境检查及车辆司机自助出入境检查计划 |
| 3. | Automated passenger clearance and automated vehicle clearance projects
旅客自助出入境检查及车辆司机自助出入境检查计划 |
| 4. | Tender for the automated vehicle clearance system at new control point tender ref : pt 0273 2006
新管制站车辆司机自助出入境检查系统标书编号: pt 0273 2006 |
| 5. | All 76 kiosks are installed with automated vehicle clearance and express systems respectively
该76个车辆检查亭均设有车辆司机自助出入境检查系统及快检通系统。 |
| 6. | The automated vehicle clearance system will also be in use by phases starting from the first quarter of 2005
另一方面，车辆司机自助出入境检查系统亦将于二零零五年首季分阶段启用。 |
| 7. | The automated vehicle clearance system will also be in use by phases starting from the first quarter of 2005 . 59
另一方面，车辆司机自助出入境检查系统亦将于二零零五年首季分阶段启用。 |
| 8. | The feasibility studies on the automated passenger clearance and automated vehicle clearance projects have been completed
旅客自助出入境检查计划和车辆（司机）自助出入境检查计划的可行性研究已经完成。 |
| 9. | Besides , the immigration department implemented the automated vehicle clearance system vehicular e - channels on 21 april 2005
此外，本处于二零零五年四月二十一日推出车辆司机自助出入境检查系统（车辆e -道） 。 |
| 10. | The feasibility studies on the automated passenger clearance ( apc ) and automated vehicle clearance ( avc ) projects have been completed
旅客自助出入境检查计划和车辆（司机）自助出入境检查计划的可行性研究已经完成。 |
